Предложение |
Перевод |
Assemble a drum kit really quickly. |
Он бы собирал ударную установку очень быстро. |
So, he quit the band, he sold his drum kit and he bought you that cello. |
Поэтому он ушел из группы, продал ударную установку и купил тебе ту самую виолончель. |
Tlm got a mlnlature drum kit for his fifth birthday. |
Тиму маленькую барабанную установку на пятилетие подарили. |
In that documentary, they pour water into his drum kit, and then during the solo, they light up the spray as it just leaps up off the drum. |
В этом фильме они льют воду в свою барабанную установку, а затем во время соло, брызги подсвечиваются так, будто они выскакивают из барабана. |
I could break out my old drum kit, you can bring your guitar and we could have a jam session together. |
У меня есть ударная установка прихвати свою гитару, и мы устроим джем-сейшен. |
They made a special drum kit he could play with his feet. |
Они заказали ему специальную ударную установку, чтобы он мог играть ногой. |
I never wanted to play in a band, but I sold my horse for buying a drum kit. |
Я не хочу играть в группе, но, однако, продал свою лошадь, чтобы купить ударную установку. |
Mam, if I become the new drummer of the Happy Mondays, will you buy me a drum kit? |
Мам, если я стану ударником Счастливого Понедельника, вы купите мне ударную установку? |
Get another mike on that drum kit. |
Вытаскивай их из багажника и кидай сюда. |
It's for the front of your drum kit. |
Это для передней части твоей ударной установки. |
I never played on a drum kit this small before. |
Я никогда раньше не играл на такой маленькой установке. |
We didn't find a bloody drum kit at the crime scene. |
На месте преступления окровавленной барабанной установки не было. |
AND FOR ME, LINDSAY, IT'S - IT'S MY DRUM KIT, MAN. |
И для меня, Линдси, это игра на ударных. |
Cymbals are part of the drum kit. |
Тарелки это часть набора ударных. |
Aldous Snow needs to be two guitars, a bass and a drum kit and his incredible voice. |
Альдус Сноу это две гитары, басуха, ударные, и невероятный голос. |
They say that this is designed for the three-children family, where one child plays a drum kit, one plays a tuba and one plays the double bass. |
Они говорят, что он спроектирован для семьи, семьи с тремя детьми, где один ребенок играет на барабанах, другой на тубе, а третий - на контрабасе. |
And I'm playing a 10-minute solo, and I'm on one of those hydraulic risers, you know, that make the drum kit go way up high. |
Я играю 10-минутное соло на одном из этих подъемников, ну, знаешь, который возносит тебя на самый верх. |